记得上IELTS的时候,口语课老师模拟考试情景,随机向我们提问。
抛给我的问题是,what is your favourite book?
脑子里搜刮了半天,最后的答案是:dictionary!
那个英国佬满脸狐疑,不等我解释,就枪毙了我这个自以为creative的回答。。。
说说偶的想法。最喜欢的书,应该符合以下条件:
1 经常翻阅
2 看了不容易忘,有帮助有启发有教诲
3 比较有名,别人也知道
小说吧,小时候看过一点,大都内化了,顶多记得故事。文艺作品,长大了又没那个雅兴,每次进书店,看的都是杂书,要么是杂志,中国文坛上那些个大腕,大都只得其名,作品是鲜有拜读。。。前思后想,好象也只有字典了=_=b
再说说字典
1 偶的姨妈是《汉语大辞典》的编辑之一,小时候去她家,看见一书房墙的大字典。从此,新华字典、现代汉语字典、古汉语常用字典、成语字典、同意词反义词近意词字典(记得好象有这么一本)、辞源。。。一直到现在使用率较高的商务印书馆出的英-汉 汉-英小字典(这本大多数学生都有,我这本已经是面目全非了,封皮早没了,中页贴满了七龙珠的金卡),还有一本是法-汉 汉-法小字典。
2 读字典犹如读一部侦探小说,篡改于道听途说的一句类似的话“读一个公司的年报如读一部侦探小说”。于我,显然读字典更有趣。特别是当你发现了某个词的别意时,那种只有我知道的暗暗得意,实在是很刺激。举例:school的另一个意思,鱼群。我猜大多数人不知道这个意思,即使你也许听说过。
3 把几本字典比较起来读,趣味更甚。比如我发现,在英语里,新手叫“green hand”,到了法语里,“green”变成了“bleu”(蓝色的),中国人叫“楞头青”,不同的文化,就这样生动地展现出来了。
关于我的BLOG
BLOG这个东西早有了,周围很多朋友也早写上了。我不想跟风,更不愿意重复别人,所以,我把这里叫做dictionary。
1 我本没有日记的习惯,然生活还是需要经常总结与反思的,这不是“网络日志”,更不会成为发泄情感的厕所。
2 厚积薄发,当作我积肥的一个池子。
3 分门别类,以资料为主,希望对每一个访问者有帮助,算是一部另类的字典吧。
是为开篇。
07年愚人节于家中,自娱自乐。


